Sora

Hinata: (whispering) Sora-kun... Heyyy, Sora-kun!

Sora: Hina-chan? Why are you hiding in a place like that?

HaHa~ Sora gets it! Hina-chan wants to play hide-and-seek, right~? Okay okayyy, let Sora join in too~ ♪

Hinata: Ah~ Nope. I’m not playing hide-and-seek~

Actually, Sora-kun, Yuuta-kun’s totally gonna find me, so can you keep your voice down just a bit?

Sora: HiHi~? Is Yuu-chan “it?” But you said you’re not playing hide-and-seek, so~? Urgh~ Sora’s head is getting all jumbled up!

Hinata: Ahaha, sorry for confusing then? I’m just trying to look after Yuuta-kun, that’s all.

Lately it’s like he doesn’t wanna do anything with me. But I’m worried about my cute baby bro, y’know~?

I’m super jealous of you, Sora-kun. You’re in the same class as him. You think they’d let me transfer into Class B too~?

Sora: If that’s what you’re worried about, then why not let Sora look out for Yuu-chan instead~?

Hinata: For real?! If you’d do that for me that’d be such a relief!

Thanks a bunch! I’ll even make your favorite sweets for you in exchange~ ♪

jp proofing: valentines0eve
eng proofing: alle